<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/">

<channel>
<title>11-M: 192 Muertos, Miles de Heridos &#191;Qui&#233;n Ha Sido?: Negligencias Judiciales</title>
<link>http://11m.zoomblog.com/</link>
<description>Todo Sobre el 11M: C&#243;mo Sucedi&#243;, C&#243;mo se cont&#243;, La Investigaci&#243;n, las Consecue</description>
<dc:language>es</dc:language>
<dc:date>2007-02-26T09:00:00+01:00</dc:date>
<lastBuildDate>Wed, 07 Jan 2009 02:44:39 GMT</lastBuildDate>
<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>
<image>
<title>ZoomBlog</title>
<url>http://www.zoomblog.com/pics/blogs/ZoomBlog_mini.gif</url>
<link>http://www.zoomblog.com/</link>
</image>

<item>
 <title>Polic&#237;as que segu&#237;an a 'El Tunecino' no entienden por qu&#233; Garz&#243;n no le detuvo</title>
<link>http://11m.zoomblog.com/archivo/2007/02/26/policias-que-seguian-a-El-Tunecino-no-.html</link>
 <guid isPermaLink="true">http://11m.zoomblog.com/archivo/2007/02/26/policias-que-seguian-a-El-Tunecino-no-.html</guid>
 <description>
 <![CDATA[
<style>
                                                    </style>
<table width="100&#37;">
<tbody>
<tr>
<td lang="en" vlink="purple" link="blue">
<p class="MsoNormal" align="justify"><b><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Pudieron haberse evitado 192 muertes si se hubieran interpretado a tiempo las se&#241;ales? Desde que la Polic&#237;a conoci&#243; en 2002 la existencia de la c&#233;lula de Lavapi&#233;s y c&#243;mo comenz&#243; a radicalizarse, se perdi&#243; un tiempo precioso. Pistas equivocadas, escuchas sin traducir... Expertos policiales apuntan a una negligencia<o:p /></o:p /></font></font></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MADRID.- No era novedad. La llegada de radicales hab&#237;a sido una constante en Espa&#241;a durante los &#250;ltimos a&#241;os. Que nuestro pa&#237;s era base de las denominadas c&#233;lulas durmientes no era ninguna sorpresa ni para los servicios espa&#241;oles de informaci&#243;n, ni para los de los principales pa&#237;ses europeos. Todos sospechaban tambi&#233;n que Espa&#241;a era utilizada por los activistas como base de descanso, pero nadie ten&#237;a datos, indicios o pistas s&#243;lidas de que Espa&#241;a se convertir&#237;a en objetivo terrorista. O m&#225;s bien nadie supo interpretar las claves que estuvieron recibiendo durante meses las Fuerzas de Seguridad y la Justicia.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El control policial ya cifraba antes de la matanza del 11-M en m&#225;s de 800 los islamistas considerados radicales que se encontraban de forma permanente en nuestro territorio. Sobre muchos de ellos exist&#237;a un cierto control por parte de los servicios de informaci&#243;n policiales y de los de inteligencia. Pero ninguno de ellos sospech&#243; que estas c&#233;lulas durmientes se plantearan atentar en el pa&#237;s en el que estaban residiendo, en el pa&#237;s que estaban utilizando como base, como cuartel de retaguardia.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los agentes de las unidades de lucha contra el terrorismo internacional de la Polic&#237;a ten&#237;an un control muy s&#243;lido sobre muchas de estas c&#233;lulas durmientes. Y en este marco de seguimientos y controles de radicales, los agentes de la Unidad Central de Informaci&#243;n Exterior (UCIE) de la Comisar&#237;a General de Informaci&#243;n conocieron, ya en septiembre de 2002, la existencia en Madrid de un grupo islamista compuesto por individuos principalmente de nacionalidad marroqu&#237; que pertenec&#237;an al Grupo Combatiente Marroqu&#237;.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><b><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Local no autorizado<o:p /></o:p /></font></font></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los especialistas policiales tuvieron indicios de que los integrantes de este grupo ten&#237;an una visi&#243;n muy radical del islam. Desde el principio se conoci&#243; uno de los puntos de reuniones habituales de este grupo: la mezquita del distrito de Villaverde. El bajo de un edificio, sin se&#241;alizar, con una puerta corredera de color verde, que serv&#237;a de lugar para las reuniones peri&#243;dicas de estos presuntos radicales.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El local no estaba ni autorizado. Era uno de esos miles que se reparten por toda Espa&#241;a y que son utilizados como mezquitas. La gran mayor&#237;a de ellos son conocidos por las Fuerzas de Seguridad del Estado. Inicialmente, las reuniones eran habituales y no manten&#237;an especiales medidas de seguridad. Con el paso del tiempo, los encargados de las investigaciones conocieron c&#243;mo estos radicales operaban con medidas de seguridad mucho m&#225;s estrictas para tratar de evitar cualquier control policial. Pero la vigilancia estaba siendo muy efectiva, ya que los datos proven&#237;an del interior del grupo. El propio imam era el que facilitaba datos a la UCIE sobre la radicalidad y peligrosidad de estos individuos.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este grupo no s&#243;lo se reun&#237;a en la mezquita de Villaverde, sino tambi&#233;n en locales de Lavapi&#233;s. La Polic&#237;a tuvo un control muy preciso sobre estos sospechosos por medio de su informador, al que bautiz&#243; con el nombre de Cartagena. Los datos llegaban de forma inmediata. La prestaci&#243;n del informador fue excelente en todo momento. Cuando los sospechosos mostraron su m&#225;ximo nivel de radicalidad y hablaron de atentados en Marruecos y en Espa&#241;a, Cartagena alert&#243; inmediatamente a sus controladores. Cartagena no aport&#243; informes sobre eventuales acciones, pero s&#237; la decisi&#243;n y el convencimiento de que hab&#237;a entre varios de los integrantes de la trama de que la yihad se pod&#237;a practicar tambi&#233;n en Europa. Cartagena hab&#237;a logrado ganarse no s&#243;lo la confianza de todos los radicales, sino tambi&#233;n su respeto, desde su condici&#243;n de referente religioso.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante sus encuentros, los integrantes del grupo de Lavapi&#233;s -como se conoc&#237;a en los documentos policiales- mostraban su fijaci&#243;n por unos determinados intereses: ir contra los &#171;herejes&#187; (pa&#237;ses o individuos que no interpretan el Cor&#225;n con la misma radicalidad que ellos) y contra los infieles (el resto del mundo no musulm&#225;n).<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un mes despu&#233;s, en octubre, los agentes, a trav&#233;s de la informaci&#243;n que recib&#237;an de su infiltrado, supieron que el grupo estaba ya perfectamente organizado. La estructura del grupo de Lavapi&#233;s era ya muy precisa, los responsables, la direcci&#243;n, el rol de cada uno de sus miembros, sus objetivos... Ya ten&#237;an entonces tambi&#233;n un complejo sistema de comunicaciones para tratar de evitar seguimientos. &#171;Se mov&#237;an y actuaban ya como un grupo sospechoso, como miembros de una trama delictiva o que estaba a punto de delinquir&#187;, explicaron a EL MUNDO fuentes de la investigaci&#243;n.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las antenas de los agentes se agudizaron porque constataron que, como hab&#237;a asegurado el infiltrado, el grupo estaba ya muy radicalizado. Ya en aquellas fechas, los integristas hablaban de que para practicar la yihad no hac&#237;a falta combatir en Bosnia, Afganist&#225;n o en cualquier otro territorio musulm&#225;n que consideraran ocupado por los infieles.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la mesa dejaban la posibilidad de actuar en Marruecos, castigando a los herejes, o en Espa&#241;a, contra los infieles. Eran comentarios, teor&#237;as, opiniones. El informador no alert&#243; de planes concretos ni intencionalidades precisas. Pero s&#237; de deseos. Entre los integrantes del grupo controlado por la Polic&#237;a estaban, entre otros, Mustapha Maymouni (encarcelado en Marruecos como uno de los autores intelectuales de la matanza de Casablanca) y El Tunecino, muerto en Legan&#233;s y uno de los presuntos dirigentes de la c&#233;lula a la que se responsabiliza de la masacre del 11-M. Otros, como es el caso de Mohamed Larbi ben Sellam, se sientan actualmente en el banquillo de los acusados. Los agentes ya obtuvieron entonces los primeros datos sobre El Egipcio, vinculado a esta c&#233;lula a trav&#233;s de Ben Sellam.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><b><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Escuchas<o:p /></o:p /></font></font></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con toda la informaci&#243;n acumulada en esos dos primeros meses (nombres, direcciones, veh&#237;culos, tel&#233;fonos...), la Polic&#237;a judicializ&#243; las pesquisas en la Audiencia Nacional. Se solicit&#243; autorizaci&#243;n para intervenir los tel&#233;fonos de varios de los integrantes de esta trama radical, los de los m&#225;s representativos.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&#250;n estas fuentes, la solicitud deber&#237;a haberse hecho al juzgado de guardia de la Audiencia Nacional a trav&#233;s de Tepol, el servicio de comunicaciones de las Fuerzas de Seguridad con los mecanismos judiciales. Si se hubiera hecho as&#237;, este caso hubiera ido a reparto y hubiera correspondido a cualquier de los magistrados de la Audiencia. Sin embargo, los responsables policiales acudieron directamente al Juzgado n&#250;mero 5, el de Baltasar Garz&#243;n. Ligaron estas solicitudes de intervenci&#243;n con el sumario 35/01, abierto en ese juzgado tras la operaci&#243;n D&#225;til, cuyo principal encausado es Abu Dahdah. El Juzgado n&#250;mero 5 autoriz&#243; estas intervenciones. No obstante, como -al menos inicialmente- no hab&#237;a ning&#250;n v&#237;nculo con Abu Dahdah, incluy&#243; esas escuchas en las diligencias previas 396/02, fuera del citado sumario.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los investigadores quer&#237;an que la actuaci&#243;n estuviera en manos de Garz&#243;n, al considerarle m&#225;s id&#243;neo de cara a sus intereses para investigar a los radicales. Los mandos de la Comisar&#237;a General de Informaci&#243;n consideran que este juez tiene m&#225;s &#171;sensibilidad&#187; que otros a la hora de resolver las peticiones policiales.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos expertos juristas apuntan que con esta manera de actuar, de acudir directamente a un juez, se pudo vulnerar el derecho de los investigados a un juez ordinario predeterminado por la ley, ya que interpretan que es la Polic&#237;a la que decide qu&#233; juez instruir&#225; la causa.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de ese momento, todos los datos obtenidos durante las investigaciones sobre el grupo de Lavapi&#233;s con anterioridad a las intervenciones telef&#243;nicas y todos los derivados de los an&#225;lisis de las conversaciones quedan a disposici&#243;n del magistrado titular del Juzgado n&#250;mero 5. Tambi&#233;n se le env&#237;an los informes sobre las vigilancias y seguimientos realizados por los agentes de la Comisar&#237;a General de Informaci&#243;n hacia estos integrantes. Los encargados de las pesquisas le remiten al instructor informes peri&#243;dicos sobre la evoluci&#243;n de las investigaciones sobre esa trama radical.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante meses, la Audiencia Nacional autoriz&#243; la intervenci&#243;n de m&#225;s de una veintena de tel&#233;fonos. Fruto de las pesquisas policiales se conoci&#243; la estructura del grupo, las filiaciones de sus miembros, sus domicilios, sus veh&#237;culos, sus negocios, las mezquitas que frecuentaban en Madrid... Los investigadores lograron determinar, entonces, que los integrantes de este grupo estaban dispuestos a atacar en Marruecos y en Espa&#241;a, aunque no detectaron un plan para perpetrar acciones violentas, simplemente un protocolo de intenciones.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><b><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&#225;xima autoridad<o:p /></o:p /></font></font></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As&#237; se lleg&#243; al 16 de mayo, fecha en que los radicales islamistas atentaron en Casablanca, contra la Casa de Espa&#241;a. En la desarticulaci&#243;n del grupo ideol&#243;gico que llev&#243; a cabo esta acci&#243;n, la polic&#237;a marroqu&#237; detuvo a Mustapha Maymouni, considerado en aquellas fechas por los agentes espa&#241;oles de informaci&#243;n como el l&#237;der, el referente religioso, la m&#225;xima autoridad del grupo de radicales conocido por la Polic&#237;a como el grupo de Lavapi&#233;s.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Maymouni era ya un viejo conocido de la Polic&#237;a espa&#241;ola, ya que hab&#237;a participado en numerosas reuniones en la mezquita de Villaverde con los integrantes del grupo de Lavapi&#233;s. No son pocos los agentes de la Polic&#237;a espa&#241;ola que sospechan que este radical pudo ser tambi&#233;n uno de los ide&#243;logos de la matanza de Madrid. S&#237; tienen claro todos los investigadores que Maymouni fue clave en la radicalizaci&#243;n de los integrantes del grupo controlado.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tras la masacre suicida de Casablanca, las diligencias previas que instru&#237;a Garz&#243;n pasaron a convertirse en el sumario 9/03 por el atentado de Casablanca. Pero las investigaciones policiales no sufrieron graves alteraciones en su ritmo, pese a la captura de Maymouni. Los investigadores espa&#241;oles se desplazaron a Marruecos para conocer con detalle c&#243;mo se prepar&#243; el atentado de Marruecos. Interrogaron a varios de los implicados, entre ellos Maymouni. Los agentes elaboraron m&#250;ltiples informes muy detallados para el juez sobre sus gestiones en el pa&#237;s magreb&#237;, pero ninguno de los datos obtenidos les permiti&#243; avanzar en sus investigaciones sobre el grupo de Lavapi&#233;s, ni mucho menos intervenir contra ellos, o por lo menos, as&#237; lo decidieron los responsables policiales y judiciales.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante los meses de verano, las vigilancias se redujeron y se relajaron los seguimientos. Comenzaron los turnos de vacaciones de los agentes que controlaban al comando de Lavapi&#233;s. Ya en aquel momento, el control sobre las conversaciones no era analizado. Los tel&#233;fonos segu&#237;an pinchados, pero no se controlaban ni se traduc&#237;an las conversaciones.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este hecho sorprende a expertos juristas, que consideran que, para renovar escuchas telef&#243;nicas, parece imprescindible conocer el contenido de las conversaciones. Si no son traducidas no se comprende, seg&#250;n estos expertos, que el juez renovara las autorizaciones para mantener los tel&#233;fonos intervenidos: &#191;qu&#233; importancia ten&#237;an esos tel&#233;fonos si no se controlaban las conversaciones?, apuntan estos expertos.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Y los tel&#233;fonos de los integrantes del grupo de Lavapi&#233;s y el control y seguimiento sobre ellos se relaj&#243; por completo despu&#233;s de que, en septiembre de 2003, se recibiera una informaci&#243;n proveniente del servicio secreto europeo en la que se alertaba de la posible peligrosidad de un individuo asentado en Tarragona. Para controlar a este individuo, llamado Mohamed Berzizoui, se envi&#243; al grupo de polic&#237;as que estaban controlando al comando de Lavapi&#233;s. De nuevo se reprodujo el sistema puesto en marcha por la Polic&#237;a para investigar al grupo de Madrid y las pesquisas de Tarragona tambi&#233;n acabaron en manos de Garz&#243;n. Octubre, noviembre, diciembre, enero y febrero. Durante cinco meses, las pesquisas de los agentes especializados en el radicalismo marroqu&#237; estuvieron centradas en un sospechoso que no dio en ning&#250;n momento muestras de serlo. Semanalmente cumpl&#237;a los mismos horarios, acud&#237;a a los mismos sitios, ten&#237;an los mismos contactos con la misma gente... Ni un dato, ni un indicio sobre su posible radicalidad. Pese a ello, los responsables policiales dedicaron todos los esfuerzos a seguir la pista proporcionada desde el Reino Unido.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tras la masacre de Madrid y el descubrimiento de la mochila de Vallecas, las miradas policiales se volvieron de nuevo hacia esos radicales de Lavapi&#233;s, que, a consecuencia de las vigilancias en Tarragona, hab&#237;an estado fuera de control policial y judicial durante cinco meses. Durante ese tiempo, sus tel&#233;fonos hab&#237;an seguido intervenidos con autorizaci&#243;n de Garz&#243;n, pero las conversaciones no se hab&#237;an traducido.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pr&#225;cticamente todos los presuntos autores o colaboradores de la masacre de Madrid estuvieron en la &#243;rbita del grupo liderado por el responsable ideol&#243;gico de la masacre de Casablanca: Mustapha Maymouni. Tres eran las caras desconocidas para los investigadores en aquellos momentos: El Chino y los hermanos Oulad. Ninguno de los tres hab&#237;a sido visto nunca antes del 11-M con la c&#233;lula de Lavapi&#233;s. Algunos investigadores sospechan que estos tres no formaban parte de la c&#233;lula del centro de Madrid. Otros, por el contrario, piensan que se incorporaron al grupo de Lavapi&#233;s cuando las vigilancias policiales sobre ellos se relajaron y se centraron en el sospechoso de Tarragona. Sospechoso que, pese a estar legalmente en Espa&#241;a y no existir ning&#250;n indicio contra &#233;l, fue expulsado de Espa&#241;a tras la matanza de Madrid.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los analistas policiales se preguntan todav&#237;a c&#243;mo es posible que tras la masacre de Casablanca y la posterior captura de Maymouni no se hubiera actuado desde la Comisar&#237;a General de Informaci&#243;n y desde el juzgado de Garz&#243;n contra este entramado radical, cuando ya se conoc&#237;a que sus integrantes apostaban por actuar en Marruecos y en Espa&#241;a. Tambi&#233;n se sab&#237;a perfectamente que los integrantes de este grupo hab&#237;an convivido con Maymouni, al que consideraban un aut&#233;ntico referente ideol&#243;gico y religioso.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;C&#243;mo es posible -se preguntan a&#250;n muchos operativos policiales- que un grupo controlado desde fuera (escuchas, seguimientos, vigilancias) y desde dentro (mediante el imam Cartagena) pudiera realizar la mayor masacre terrorista en Europa? Algunos sostiene que si, efectivamente, se demostrara durante el juicio que el grupo de Lavapi&#233;s, El Chino y los hermanos Oulad, junto al clan asturiano, fueran los responsables de la masacre del 11-M y hubieran llevado a cabo la operaci&#243;n sin colaboraci&#243;n alguna, podr&#237;amos estar delante de un caso de negligencia en grado de delito. Tanto los investigadores como el juez tuvieron elementos suficientes sobre la mesa para desmantelar el grupo de Lavapi&#233;s incluso antes de que se produjera la masacre de Casablanca. Lo que nadie entre los investigadores alcanza a comprender es por qu&#233; no se realiz&#243; una operaci&#243;n contra este grupo tras los atentados suicidas de Marruecos y la captura de Maymouni como aut&#233;ntico ide&#243;logo de la masacre, cuando se sab&#237;a su relaci&#243;n con Lavapi&#233;s.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante cinco meses (durante los cuales los agentes volcaron sus actuaciones en Tarragona) permanecieron sin ser traducidas las cintas de las conversaciones intervenidas al grupo de Lavapi&#233;s. El magistrado instructor requiri&#243; a la Polic&#237;a que le remitiera esas grabaciones en octubre de 2004, siete meses despu&#233;s de la masacre de Madrid, cuando los miembros de la c&#233;lula hac&#237;a meses que estaban muertos o encarcelados.<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Negligencia? Demasiados interrogantes a&#250;n por resolver y muchas dudas que permanecer&#225;n siempre. &#191;Y si se hubiera acudido al juzgado de guardia de la Audiencia Nacional?<o:p /></o:p /></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><o:p /></o:p /><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>
<p class="MsoNormal" align="justify"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una informaci&#243;n de Fernando Lazaro publicada por el diario <b>EL MUNDO</b> el lunes 26. Por su inter&#233;s informativo reproducimos &#237;ntegramente su contenido.</font></i><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p /></o:p /></span></p></td></tr></tbody></table>
 ]]>
</description>
 <dc:date>2007-02-26T09:00:00+01:00</dc:date>
 <dc:creator>Narrador</dc:creator>
</item>

<item>
 <title>El PSOE culpa a Acebes de que no se tradujeran 200 cintas del 11-M</title>
<link>http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/31/el-Psoe-culpa-a-Acebes-de-que-no-se-tr.html</link>
 <guid isPermaLink="true">http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/31/el-Psoe-culpa-a-Acebes-de-que-no-se-tr.html</guid>
 <description>
 <![CDATA[
<o:smarttagtype downloadurl="http://www.microsoft.com" name="PersonName" namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><style>
                              </style>
<table width="100&#37;">
<tbody>
<tr>
<td lang="en" vlink="purple" link="blue">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">MADRID.- El portavoz del PSOE en el Congreso, Diego L&#243;pez Garrido, afirm&#243; ayer que el secretario general del PP, Angel Acebes, debe aclarar por qu&#233; motivo no fueron traducidas al castellano las conversaciones telef&#243;nicas que mantuvieron varios islamistas, grabadas con permiso del juez Garz&#243;n en los &#250;ltimos meses de 2003 y los primeros de 2004, antes de los atentados del 11-M.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Ayer, <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" />EL MUNDO</st1:personname /> desvel&#243; que m&#225;s de 200 cintas magnetof&#243;nicas en las que est&#225;n grabadas esas conversaciones permanecieron durante meses en <st1:personname w:st="on" productid="la Comisar&#237;a General" />la Comisar&#237;a General</st1:personname /> de Informaci&#243;n, sin ser traducidas, porque el &#250;nico traductor que trabajaba para <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> se ocupaba de un caso de un marroqu&#237; residente en Tarragona que finalmente ni siquiera fue detenido.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">L&#243;pez Garrido pidi&#243; ayer a Acebes y al diputado popular Ignacio Astarloa que expliquen por qu&#233; motivo no hab&#237;a &#171;suficientes traductores de &#225;rabe&#187;.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En su opini&#243;n, quien debe dar explicaciones en este caso, m&#225;s que el juez, son quienes en aquella &#233;poca eran responsables del Ministerio del Interior, en referencia al ex ministro Acebes y al ex secretario de Estado de Seguridad.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">L&#243;pez Garrido subray&#243; que, debido al estado en que se encontraban esas cintas -muchas de ellas deterioradas y sin posibilidad de conocer su contenido-, ya no se podr&#225; saber nunca si hubieran podido servir &#171;para atajar alguna conspiraci&#243;n terrorista&#187;. &#171;Es un hecho serio, una responsabilidad de la que tienen que dar cuenta quienes estaban al frente de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado&#187;, manifest&#243;.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><i><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: italic">Informaci&#243;n de Agustin Yanel publicada por el diario <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" /><b><span style="FONT-WEIGHT: bold">EL MUNDO</span></b></st1:personname /> el martes 31 de octubre de 2006. Por su inter&#233;s informativo reproducimos &#237;ntegramente su contenido.<o:p /></o:p /></span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p /></o:p /></span></font></p></div></td></tr></tbody></table>
 ]]>
</description>
 <dc:date>2006-10-31T07:30:00+01:00</dc:date>
 <dc:creator>Narrador</dc:creator>
</item>

<item>
 <title>200 cintas grabadas por Garz&#243;n a los islamistas estaban sin traducir el 11-M</title>
<link>http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/30/200-cintas-grabadas-por-Garzon-a-los-i.html</link>
 <guid isPermaLink="true">http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/30/200-cintas-grabadas-por-Garzon-a-los-i.html</guid>
 <description>
 <![CDATA[
<o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com" /><style>
                              </style>
<table width="100&#37;">
<tbody>
<tr>
<td lang="en" link="blue" vlink="purple">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><b><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt">Estuvieron amontonadas sobre una mesa de <st1:personname w:st="on" productid="la UCIE" />la UCIE</st1:personname /> y parte de ellas estaban deterioradas cuando el juez las reclam&#243; en septiembre de 2004. Hab&#237;a charlas telef&#243;nicas de 'El Tunecino', 'El Egipcio' y 20 radicales m&#225;s<o:p /></o:p /></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">MADRID.- M&#225;s de 200 cintas de casete apiladas en varios montones sobre una mesa de las dependencias de <st1:personname w:st="on" productid="la Comisar&#237;a General" />la Comisar&#237;a General</st1:personname /> de Informaci&#243;n, en concreto, en <st1:personname w:st="on" productid="la Unidad Central" />la Unidad Central</st1:personname /> de Informaci&#243;n Exterior (UCIE). Todas, pertenecientes a grabaciones realizadas por <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> con autorizaci&#243;n del juez Baltasar Garz&#243;n a varios de los implicados en los atentados del 11-M, de Casablanca y de la c&#233;lula desarticulada cuando trataba, presuntamente, de volar <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional." />la Audiencia Nacional.</st1:personname /> Y esas cintas se acumularon en las dependencias policiales meses antes de que se produjera la masacre de Madrid.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Las grabaciones estaban sin traducir porque el &#250;nico traductor que actuaba para <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> estaba centrado, al igual que los expertos en la lucha contra el terrorismo internacional, en un ciudadano marroqu&#237; asentado en Tarragona y sobre el que se hab&#237;a recibido informaci&#243;n de su alta peligrosidad desde Gran Breta&#241;a. Ese ciudadano nunca fue detenido por delitos relacionados con terrorismo.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Desde septiembre de 2003 se le dio prioridad a esta investigaci&#243;n de Tarragona y se abandonaron las pesquisas que en ese momento se estaban realizando sobre los ya entonces denominados miembros del grupo de Lavapi&#233;s, entre los que estaban algunos de los presuntos implicados en el 11-M.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Las cintas permanecieron en estas dependencias policiales hasta que, en septiembre de 2004, el juez Baltasar Garz&#243;n se las reclam&#243; a <st1:personname w:st="on" productid="la Comisar&#237;a General" />la Comisar&#237;a General</st1:personname /> de Informaci&#243;n.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Seg&#250;n explicaron a este peri&#243;dico fuentes de la investigaci&#243;n, fueron muchas las cintas magnetof&#243;nicas que estaban ya deterioradas y no se pod&#237;an escuchar las conversaciones intervenidas.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">El juez renov&#243; los permisos pese a que las grabaciones anteriores no eran traducidas, seg&#250;n le informaron al magistrado, &#171;por razones t&#233;cnicas&#187;.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Previamente, tras la matanza de Madrid, el juez requiri&#243; a <st1:personname w:st="on" productid="la Unidad Central" />la Unidad Central</st1:personname /> de Informaci&#243;n Exterior que le remitiera un informe sobre el estado de las indagaciones sobre los sospechosos islamistas que estaban siendo investigados por su juzgado. El magistrado tuvo que insistir a <st1:personname w:st="on" productid="la UCIE" />la UCIE</st1:personname /> para que le remitiera el informe.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Ya desde septiembre de 2002, los agentes de <st1:personname w:st="on" productid="la Comisar&#237;a General" />la Comisar&#237;a General</st1:personname /> de Informaci&#243;n estaban sobre la pista de un grupo de islamistas radicales, compuesto fundamentalmente por ciudadanos de nacionalidad marroqu&#237;. A esta c&#233;lula la llamaron grupo de Lavapi&#233;s.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Sus integrantes ten&#237;an una visi&#243;n radical del islam, se reun&#237;an peri&#243;dicamente en una mezquita del sur de Madrid y en locales del madrile&#241;o barrio de Lavapi&#233;s. Su objetivo eran los herejes y los infieles.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Un mes despu&#233;s, <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> logr&#243; acotar algo m&#225;s las sospechosas intenciones de este grupo. Estaba delimitado perfectamente, con estrictas medidas de seguridad en las comunicaciones entre ellos. La direcci&#243;n y el rol de cada uno de los integrantes estaban perfectamente definidos.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Los agentes ten&#237;an constatada ya su &#171;peligrosidad&#187;: los sospechosos hablaban de que para hacer la yihad no hac&#237;a falta ir a Bosnia ni a Afganist&#225;n o cualquier otro territorio musulm&#225;n que consideraran ocupado por infieles.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Apostaban por atacar a los herejes en Marruecos o en Espa&#241;a, sin distinci&#243;n de pa&#237;s.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En ese momento ya se produjo un punto de inflexi&#243;n en las actuaciones policiales. Los investigadores acudieron a <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional" />la Audiencia Nacional</st1:personname /> con nombres, direcciones, veh&#237;culos y tel&#233;fonos. Y ya se pidi&#243; autorizaci&#243;n para la intervenci&#243;n telef&#243;nica de los n&#250;meros utilizados por los sospechosos.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">La actuaci&#243;n policial no fue, como es habitual, a trav&#233;s de Tepol al Juzgado de Guardia de <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional" />la Audiencia Nacional</st1:personname /> para que fuera a reparto. Los agentes acudieron directamente al magistrado Baltasar Garz&#243;n, ligando estos datos del grupo de Lavapi&#233;s con el sumario 35/01 sobre la operaci&#243;n D&#225;til.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">El juez instructor autoriz&#243; las intervenciones telef&#243;nicas en el marco de unas diligencias previas nuevas, las 396/02, fuera del anterior sumario, ya que no hab&#237;a vinculaci&#243;n.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En esos momentos, los investigadores ten&#237;an centrados a numerosos integrantes de ese grupo. Varios de ellos se presume que participaron en los atentados de Casablanca y en la masacre de <st1:personname w:st="on" productid="Madrid el" />Madrid el</st1:personname /> 11-M, y otros formaban parte de la c&#233;lula islamista que se supone que preparaba un atentado contra <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional." />la Audiencia Nacional.</st1:personname /><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">As&#237;, en el marco de la denominada operaci&#243;n Esfera (anteriormente denominada Sancrist&#243;bal) se control&#243; a Mustapha Maymouni, actualmente en prisi&#243;n por su relaci&#243;n con los atentados de Casablanca.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Tambi&#233;n figuraba Mohamed Ouazzani, presuntamente implicado con el comando que pretend&#237;a volar <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional" />la Audiencia Nacional</st1:personname /> y que fue desarticulado en la operaci&#243;n Nova.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En los informes policiales figuraba tambi&#233;n uno de los presuntos l&#237;deres de la c&#233;lula autora del 11-M, Serhane ben Abdelmajid, El Tunecino.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Tambi&#233;n se control&#243; a Mohamed El Egipcio, otro de los presuntos m&#225;ximos responsables de la masacre de Madrid. Otro de los procesados por esta matanza, Mohamed Larbi ben Sellam, tambi&#233;n era seguido desde entonces por <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a. Est&#225;" />la Polic&#237;a. Est&#225;</st1:personname /> procesado por el 11-M. Otro integrante de la c&#233;lula desmantelada en la operaci&#243;n Nova, Faissal Allouch, tambi&#233;n estaba bajo vigilancia de los agentes de Informaci&#243;n desde finales de 2002.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">A partir de ese momento, todos los datos sobre las actuaciones de este grupo fueron a parar a manos del juez Garz&#243;n. Hasta 20 tel&#233;fonos fueron intervenidos. Se le pasaban informes peri&#243;dicos al juez del avance de las investigaciones.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Durante meses, los tel&#233;fonos de algunos de los principales implicados en el 11-M estuvieron pinchados con autorizaci&#243;n del juez instructor de <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional." />la Audiencia Nacional.</st1:personname /><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">La estructura del grupo, las filiaciones de sus miembros, sus domicilios, sus veh&#237;culos, sus negocios, mezquitas donde se reun&#237;an...todo, seg&#250;n explicaron fuentes de la investigaci&#243;n, estuvo en el juzgado de este magistrado.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Es tras el atentado de Casablanca, en mayo de 2003, cuando el juez convierte las diligencias previas 396/02 en el sumario 9/03.Tras esta masacre, <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> marroqu&#237; detuvo a Mustapha Maymouni, al que <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> espa&#241;ola consideraba como el l&#237;der del grupo de Lavapi&#233;s.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Pese a este atentado en tierras marroqu&#237;es, ni desde <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> ni desde el juzgado de Baltasar Garz&#243;n se tomaron m&#225;s iniciativas ni se decidi&#243; actuar contra esta c&#233;lula, estrechamente relacionada con Maymouni.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">De hecho, ni las vigilancias sobre los sospechosos se incrementaron, seg&#250;n explicaron las mismas fuentes.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En septiembre de 2003 se tuvo conocimiento de que en Tarragona hab&#237;a un ciudadano llamado Mohamed Berzizoui que podr&#237;a formar parte del terrorismo islamista, seg&#250;n la informaci&#243;n facilitada por un servicio secreto extranjero.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Pese a que no hab&#237;a v&#237;nculos conocidos entre este sospechoso y los integrantes del grupo de Lavapi&#233;s, es de nuevo el juez Baltasar Garz&#243;n el que se hace cargo tambi&#233;n de estas pesquisas y autoriza la intervenci&#243;n de su tel&#233;fono en el marco del sumario abierto por el atentado de Casablanca.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2003, y enero, febrero y marzo de 2004, toda la actividad del grupo que estaba controlando a los de Lavapi&#233;s se traslad&#243; a Tarragona para controlar exclusivamente a este sospechoso.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><b><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt">Pinchazos sin traducci&#243;n<o:p /></o:p /></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Por ello, se dio prioridad a la traducci&#243;n de las conversaciones del tel&#233;fono de este sospechoso, aunque se siguieron pinchando ininterrumpidamente los tel&#233;fonos de Lavapi&#233;s, pero no traduciendo las conversaciones que se captaban.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Pese a que las pesquisas estaban centradas en Tarragona y el seguimiento a los de Lavapi&#233;s se hab&#237;a semiabandonado, el juez sigui&#243; prorrogando las escuchas sobre los integrantes de esta c&#233;lula.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Finalmente, las pesquisas sobre Berzizoui no fueron a ning&#250;n sitio, y nunca fue detenido en Espa&#241;a. Pero, por este motivo, s&#237; se estuvo durante cinco meses, los cinco meses previos al atentado del 11-M en Madrid, interviniendo los tel&#233;fonos de algunos de los principales implicados en la masacre de Madrid, pero siempre sin llegar a traducir las conversaciones.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">De esta forma, todo el trabajo de prevenci&#243;n de atentados terroristas internacionales en Espa&#241;a fue bald&#237;o, y no se lleg&#243; a aprovechar ni la orden judicial de intervenci&#243;n telef&#243;nica, ni el trabajo policial realizado a tal efecto.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><i><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: italic">Informaci&#243;n de Fernando L&#225;zaro publicada por el diario <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" /><b><span style="FONT-WEIGHT: bold">EL MUNDO</span></b></st1:personname /> el lunes 30 de octubre de 2006. Por su inter&#233;s informativo reproducimos &#237;ntegramente su contenido.<o:p /></o:p /></span></font></i></p></div></td></tr></tbody></table>
 ]]>
</description>
 <dc:date>2006-10-30T09:00:00+01:00</dc:date>
 <dc:creator>Narrador</dc:creator>
</item>

<item>
 <title>Los viajes del magistrado</title>
<link>http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/30/los-viajes-del-magistrado.html</link>
 <guid isPermaLink="true">http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/30/los-viajes-del-magistrado.html</guid>
 <description>
 <![CDATA[
<o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com" /><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="metricconverter" /><style>
                              </style>
<table width="100&#37;">
<tbody>
<tr>
<td lang="en" link="blue" vlink="purple">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><b><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt">Meses antes de los atentados Garz&#243;n se desplaz&#243; con cinco licencias de estudios a M&#233;xico, Brasil, Bolivia, Ecuador y Per&#250;<o:p /></o:p /></span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">MADRID.- Meses antes de que se cometieran los atentados de Madrid, Baltasar Garz&#243;n estuvo tres veces en M&#233;xico, viaj&#243; a Brasil, visit&#243; Bolivia y permaneci&#243; una semana en Ecuador y Per&#250;. Entre abril de 2003 y febrero de 2004, el juez de <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional" />la Audiencia Nacional</st1:personname /> disfrut&#243; de hasta cinco licencias de estudios concedidas por el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ).<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Garz&#243;n es, sin duda, el miembro de <st1:personname w:st="on" productid="la Judicatura" />la Judicatura</st1:personname /> que m&#225;s licencias ha obtenido para viajes al extranjero. Mientras en su Juzgado de <st1:personname w:st="on" productid="la Audiencia Nacional" />la Audiencia Nacional</st1:personname /> instru&#237;a los sumarios contra ETA/Batasuna o los terroristas islamistas, Garz&#243;n ha sabido organizarse para realizar frecuentes desplazamientos al extranjero bajo el formato de licencias de estudios, un sistema de permisos fundamentalmente destinado a que los jueces mejoren su formaci&#243;n en materias relacionadas con la funci&#243;n jurisdiccional, aunque en la pr&#225;ctica est&#225; teniendo un contenido m&#225;s amplio y cubre desde el dictado de conferencias hasta la participaci&#243;n en programas de cooperaci&#243;n internacional o las estancias de idiomas en el extranjero.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Gracias a una generosa pol&#237;tica de permisos del &#243;rgano de gobierno de los jueces, el magistrado se ha desplazado a medio mundo, siendo sus destinos preferidos los pa&#237;ses de Iberoam&#233;rica, donde ha adquirido protagonismo por haber iniciado procesos penales contra responsables de las dictaduras militares.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En 2003, obtuvo cuatro licencias de estudios: del 8 al 12 de abril, para asistir a un seminario sobre terrorismo y procesos de paz en la universidad mexicana de Puebla; del 26 al 29 de mayo, invitado por <st1:personname w:st="on" productid="la Procuradur&#237;a" />la Procuradur&#237;a</st1:personname /> de R&#237;o de Janeiro y Recife (Brasil); del 5 al 7 de noviembre, para participar en un seminario internacional de derecho en Bolivia, y del 2 al 4 de diciembre, para impartir una conferencia en <st1:personname w:st="on" productid="la Universidad" />la Universidad</st1:personname /> de Guadalajara (M&#233;xico).<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Durante 2004, un mes antes del 11-M, el Consejo le autoriz&#243; una licencia para impartir conferencias en Ecuador, M&#233;xico y Per&#250; entre el 16 y el 24 de febrero. <o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Asimismo, disfrut&#243; de otras cuatro licencias a lo largo del a&#241;o: del 26 al 30 de junio, para lo mismo en San Diego (California); del 13 al 15 de septiembre, para participar en <st1:personname w:st="on" productid="la IV Conferencia" />la IV Conferencia</st1:personname /> de Seguridad P&#250;blica para Am&#233;rica del Sur en Porto Alegre (Brasil); del 23 al 30 de septiembre, para intervenir en las II Jornadas Hispano-Mexicanas de Derecho Penal en Tabasco (M&#233;xico); y el 5 de octubre, para participar en un coloquio sobre terrorismo en Bruselas. <o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">El CGPJ le ha concedido numerosas licencias de corta duraci&#243;n y tambi&#233;n un superpermiso sin precedentes que le permiti&#243; residir en Nueva York durante un a&#241;o y tres meses, desde marzo de <st1:metricconverter w:st="on" productid="2005 a" />2005 a</st1:metricconverter /> junio de 2006, para desarrollar &#171;actividades de docencia e investigaci&#243;n&#187; sobre terrorismo internacional. <o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Garz&#243;n aprovech&#243; su estancia para realizar actuaciones tan variadas como entrevistarse en mayo de 2006 con el secretario general de <st1:personname w:st="on" productid="la ONU" />la ONU</st1:personname />, Kofi Annan (al que, seg&#250;n un comunicado difundido por Naciones Unidas, &#171;inform&#243; de su experiencia en el &#250;ltimo a&#241;o como profesor e investigador en el Centro Juan Carlos I de <st1:personname w:st="on" productid="la Universidad" />la Universidad</st1:personname /> de York&#187;), o hacer de testigo de un acuerdo entre las autoridades de Colombia y abor&#237;genes del Cauca en septiembre de 2005.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Antes de trasladarse a EEUU, el juez se fue a Bruselas (B&#233;lgica) en febrero de 2005 para participar en un seminario sobre el Tribunal Penal Internacional organizado por el Parlamento europeo, y en enero viaj&#243; a <st1:personname w:st="on" productid="La Haya" />La Haya</st1:personname /> (Holanda) a una reuni&#243;n de Eurojust sobre terrorismo isl&#225;mico.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Tras su regreso de Nueva York, Garz&#243;n ha continuado su periplo internacional con licencias concedidas por el Consejo. El 2 de octubre se desplaz&#243; a Colombia para intervenir en un seminario-taller sobre la aplicaci&#243;n de <st1:personname w:st="on" productid="la Ley" />la Ley</st1:personname /> de Justicia y Paz. El permiso se prolongaba hasta el d&#237;a 6, pero el juez opt&#243; por regresar a Espa&#241;a el d&#237;a 3 ante la pol&#233;mica suscitada por su actuaci&#243;n en el caso de los peritos del 11-M. Veinte d&#237;as despu&#233;s, volvi&#243; a Colombia.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><i><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: italic">Informaci&#243;n de Mar&#237;a Peral publicada por el diario <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" /><b><span style="FONT-WEIGHT: bold">EL MUNDO</span></b></st1:personname /> el lunes 30 de octubre de 2006. Por su inter&#233;s informativo reproducimos &#237;ntegramente su contenido.<o:p /></o:p /></span></font></i></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p /></o:p /></span></font></p></div></td></tr></tbody></table>
 ]]>
</description>
 <dc:date>2006-10-30T08:00:00+01:00</dc:date>
 <dc:creator>Narrador</dc:creator>
</item>

<item>
 <title>Las cintas, otra negligencia m&#225;s de la polic&#237;a y de Garz&#243;n (Editorial de EL MUNDO)</title>
<link>http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/30/las-cintas-otra-negligencia-mas-de-la-.html</link>
 <guid isPermaLink="true">http://11m.zoomblog.com/archivo/2006/10/30/las-cintas-otra-negligencia-mas-de-la-.html</guid>
 <description>
 <![CDATA[
<o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com" /><style>
                              </style>
<table width="100&#37;">
<tbody>
<tr>
<td lang="en" link="blue" vlink="purple">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">La investigaci&#243;n sobre el 11-M que est&#225; llevando a cabo <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" />EL MUNDO</st1:personname /> tiene dos caras distintas: de un lado, el esfuerzo por desvelar los enigmas sin aclarar o los hechos cuya versi&#243;n oficial no es convincente. Del otro, el examen de la ineficacia de las Fuerzas de Seguridad y del sistema judicial en la persecuci&#243;n de la trama islamista que particip&#243; en la masacre.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">No faltar&#225; quien a continuaci&#243;n objete que <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" />EL MUNDO</st1:personname /> incurre en una contradicci&#243;n: apuntar a la trama islamista cuando en otras ocasiones hemos se&#241;alado hacia otras hip&#243;tesis. No hay tal contradicci&#243;n porque la implicaci&#243;n islamista es compatible con otra trama superpuesta o complementaria. De lo que no hay ninguna duda es de que un grupo de islamistas particip&#243; en los atentados del 11-M bien como autores materiales, bien como cortina de humo. Nunca hemos negado esta evidencia.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Nuestro peri&#243;dico aporta hoy una importante revelaci&#243;n que tiene mucho m&#225;s que ver con ese segundo aspecto de la ineficacia policial y judicial en la prevenci&#243;n del macroatentado de Madrid. <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" />El MUNDO</st1:personname /> publica que m&#225;s de 200 cintas con conversaciones grabadas de implicados en la masacre y personas de su entorno permanecieron durante muchos meses sin traducir en las dependencias policiales.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Esas cintas conten&#237;an conversaciones de El Tunecino, El Egipcio y Mohamed Larbi, tres personas clave en el 11-M. Fueron grabadas por orden del juez Baltasar Garz&#243;n en los &#250;ltimos tres meses de 2003 y en los primeros de 2004. Esos y otros fan&#225;ticos musulmanes hablaban entonces de la necesidad de llevar la guerra santa a Occidente. Pero seis meses antes de la masacre, <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a" />la Polic&#237;a</st1:personname /> dejo de traducir ese material por falta de medios para centrarse en un supuesto l&#237;der islamista de Tarragona.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Nunca sabremos si de haberse traducido esas cintas a tiempo se habr&#237;a podido evitar el 11-M, entre otras razones, porque buena parte de ellas quedaron tan deterioradas que nadie pudo escuchar ya su contenido. No es m&#225;s que una conjetura, pero el hecho es que permanecieron amontonadas en un despacho. Garz&#243;n las reclam&#243; seis meses despu&#233;s del 11-M y en el d&#237;a de hoy no sabemos qu&#233; ha hecho con esas cintas. &#191;Se las ha remitido, como ser&#237;a l&#243;gico, al juez Del Olmo?<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">No estamos diciendo que el juez Garz&#243;n sea el &#250;nico responsable de esa negligencia, ya que <st1:personname w:st="on" productid="la Polic&#237;a Nacional" />la Polic&#237;a Nacional</st1:personname /> carec&#237;a entonces de traductores de &#225;rabe, entre otras muchas carencias para prevenir el terrorismo isl&#225;mico. Pero s&#237; se le puede reprochar la falta de diligencia en los muchos asuntos que instruye, su escaso rigor y tenacidad y, en este caso concreto, su fallo en la valoraci&#243;n de la importancia de las cintas.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">En el a&#241;o 2003, Garz&#243;n obtuvo cuatro permisos para ausentarse de Espa&#241;a y, al a&#241;o siguiente, otros cinco. Alguno de ellos, de m&#225;s de una semana. Si en lugar de dedicarse al estrellato medi&#225;tico, el juez hubiera dedicado m&#225;s atenci&#243;n a los asuntos que instru&#237;a, tal vez habr&#237;a investigado con m&#225;s acierto sumarios como los del terrorismo isl&#225;mico, aut&#233;nticos ejemplos de chapuza judicial.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">Lo dicho vale para la actuaci&#243;n de <st1:personname w:st="on" productid="la Guardia Civil" />la Guardia Civil</st1:personname /> en Asturias, que obr&#243; con muy poca diligencia para investigar los chivatazos sobre Toro y Trashorras cuando &#233;stos estaban procesados por tenencia il&#237;cita de explosivos.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt">El cierre del sumario del 11-M no va a permitir profundizar en los muchos errores y negligencias cometidas por las Fuerzas de Seguridad y el sistema judicial. La propia actitud -realmente inaudita- de Garz&#243;n en el sumario de los peritos revela sus ansias por contribuir a dar carpetazo a todo lo que tenga que ver con el 11-M para diluir as&#237; las huellas de sus muchas equivocaciones. Pero <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" />El MUNDO</st1:personname /> seguir&#225; hasta el final la investigaci&#243;n de la masacre, tanto en lo que ata&#241;e a quienes fueron los autores materiales y a quienes les indujeron a actuar como a los fallos del aparato del Estado.<o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p /></o:p /></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><i><font face="Verdana" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: italic">Editorial publicado por el diario <st1:personname w:st="on" productid="EL MUNDO" /><b><span style="FONT-WEIGHT: bold">EL MUNDO</span></b></st1:personname /> el lunes 30 de octubre de 2006. Por su inter&#233;s informativo reproducimos &#237;ntegramente su contenido.<o:p /></o:p /></span></font></i></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p /></o:p /></span></font></p></div></td></tr></tbody></table>
 ]]>
</description>
 <dc:date>2006-10-30T07:30:00+01:00</dc:date>
 <dc:creator>Narrador</dc:creator>
</item>

</channel>
</rss>

